Júlia diz que vai falar com Luís, pois não lhe devia ter entregue o caderno.
Jesus pergunta como é que fica o casamento deles e Jamilah diz que precisa de pensar.
Vitorino desculpa-se e diz que é um trapalhão e que quer conhecê-la melhor e ajudá-la, como os pais fazem com os filhos.
Artur diz que precisa de falar com Aisha e Raíssa diz-lhe que ela saiu. Artur conta que sonhou que Aisha era apanhada numa explosão. Artur diz que vai ligar-lhe e Raíssa convida-o a entrar por causa da chuva.
Carolina acha que lhe está a escapar qualquer coisa na pesquisa e Vasco acha que ela está obcecada.
Horácio diz a Camilla que Jesus voltou para o Líbano e assim não consegue matá-lo, mas que lhe arranca a fórmula dos comprimidos de Artur. Em contrapartida, quer que ela volte para si.
Aisha encontra a gruta que procura e Bruno diz-lhe para se despachar, pois já está a chover muito.
Júlia diz que Luís não tinha que entregar o caderno à polícia e Carlos pergunta porque é que Artur está a proteger Camilla. Júlia finge não saber.
Renato coloca dois explosivos junto da entrada da gruta e afasta-se para um local seguro. Aciona o detonador e protege-se. Ouve-se uma explosão e começam a cair fragmentos de rocha. Bruno acha melhor sair dali. Renato afasta-se a correr e Bruno e Aisha preparam-se para sair da gruta quando se ouve a rocha a estalar.
Bruno puxa Aisha para trás e a rocha cai. Os dois caem no chão e a rocha tapa a entrada da gruta. Bruno diz que uma parte da montanha deve ter desmoronado.
Artur sente um aperto no peito e começa a chorar e diz que aconteceu alguma coisa.
Marcelo vai à rua comprar pão e um grupo de pessoas está a fazer-lhe uma espera. Dizem-lhe que têm de lhe dar uma lição.