Jorge está muito alterado e António olha para ele com preocupação. Jorge conta que Lenita veio à mercearia e o ameaçou. António tenta processar o que Jorge lhe diz e pergunta porque Lenita o ameaçou. Jorge revela que Lenita o quer obrigar a casar com Maggie, porque ele falou no assunto. António não percebe qual é o problema e Jorge grita com ele.
Corcovada, entusiasmada, mostra a Manel as fotos das lojas chinesas que quer visitar em Lisboa. Manel acha que são iguais à loja onde costumam ir, mas o importante é que Corcovada se divirta. Corcovada diz que Manel também se vai divertir, pois vai com ela. Manel não quer acreditar que aquilo lhe está a acontecer.
António tenta perceber porque motivo aquilo é um problema, uma vez que até há bem pouco tempo, o sonho de Jorge era casar e constituir uma família com Maggie. Jorge diz que mudou de ideias e não quer casar obrigado. Jorge pede a António para o ajudar a convencer Lenita de que é um péssimo partido.
Josefa acorda Peixoto e manda-o mudar a roupa da cama e arejar o colchão porque está cheio de ácaros. Peixoto diz que vai fazer isso tudo, mas é para ele dormir lá, pois está cheio de dores de dormir no sofá. Peixoto diz que se Josefa quiser continuar lá em casa, tem de dormir no sofá. Ela fica incrédula.
Agostinho procura a sua roupa, mas desarruma tudo e mexe nas coisas de Tomé, o que o deixa furioso. Aida tenta desdramatizar e diz que depois arruma tudo. Agostinho pega na camisola da seleção nacional e Tomé fica piurso.
Manel põe a hipótese de ir mesmo de lua de mel, mas Corcovada relembra-o que para isso era preciso que se casasse. Manel diz que isso não é problema e até já tem noiva, ela é que ainda não sabe. Corcovada fica divertida e curiosa.
Josefa está desagradada com o tom de Peixoto e pergunta-lhe se está doente. Peixoto diz que decidiu tomar as rédeas da sua vida e se Josefa quer dormir na cama, terá de ir para casa do irmão. Ali dorme no sofá, se quiser. Peixoto põe Josefa na rua e fecha-lhe a porta na cara. Peixoto fica muito orgulhoso de si mesmo.
Tomé está possesso por Agostinho querer vestir a sua camisola da seleção e está prestes a cometer uma loucura. Agostinho não percebe porque motivo Tomé está tão enervado e Tomé pede a Aida para fazer alguma coisa. Aida tenta acalmar os ânimos e Tomé tenta tirar a camisola das mãos de Agostinho, mas esta acaba por se rasgar. Tomé fica para morrer.
António acha que não vai ser capaz de fazer o que Jorge lhe está a pedir e confessa que tem medo de Lenita. Para além disso vai ter problemas se Fátima descobrir que ele foi à Toca. Jorge muda de estratégia e finge-se resignado por ir casar obrigado, assim como assim há muitos casais que não são felizes. António fica com pena de Jorge e promete ajudá-lo.
Corcovada está divertida e diz que quase acreditou na história de Manel ir casar e já ter noiva. Manel diz que é verdade e pede Corcovada em casamento. Ela fica estupefacta.
Tomé olha para o rasgão na camisola e tem o desgosto da sua vida. Agostinho insiste que a camisola não era de grande qualidade e Aida manda-o calar, com medo da reação de Tomé. Este nem lhe responde e só chora. Tomé pede a Aida para tirar Agostinho dali, ou não responde por ele.
Corcovada pergunta a Manel o que está fazer, pois para ela aquilo é um absurdo, mas Manel parece muito convicto do que está a fazer. Manel diz que já tinha o pedido entalado há muito tempo. Ana Carolina vê Manel ajoelhado e vai ajudá-lo, achando que ele caiu. Manel diz que não precisa de ajuda e que estava a fazer um pedido de casamento.
Florinda foi a correr ter com São e pergunta-lhe qual é a urgência. São diz-lhe para entrar no provador e Florinda emociona-se ao perceber que está lá o seu vestido de noiva. São também está muito emocionada.
Ana Carolina pede desculpa pela interrupção. Corcovada diverte-se com a situação, mas também não quer ferir os sentimentos de Manel e diz que também gosta muito dele, mas como família. Manel fica desiludido.
Florinda está profundamente emocionada com o novo vestido de noiva e sente-se deslumbrante.
