Manel (Vítor Norte) vai ter com Peixoto (Vítor Emanuel) para lhe contar que já não têm problemas com a atriz, pois Corcovada (Maria do Céu Guerra) acha que eles se separaram e assim não vai precisar de fingir mais que Laidinha é sua namorada. Peixoto diz que não é bem assim, pois Laidinha ligou-lhe. Manel fica preocupado e pergunta o que ela queria.
Delfim (António Melo) faz um esforço para que Albino (Pedro Alves) conte a história em condições, mas ele continua a engonhar, até contar finalmente que Gabanna (Bruno Cabrerizo) defendeu o remate de Tomé e ele levou com a bola no ouvido e desmaiou. Albino conta que depois Tomé se levantou e saiu a correr envergonhado. Delfim perde o interesse na história.
Florinda (Ana Brito e Cunha) está preocupada com a confusão que o jantar para Gabanna (Bruno Cabrerizo) vai provocar. Florinda conta que Aida meteu na cabeça que vai ser ela a cozinhar. Quina (Maria Rueff) diz-lhe para não deixar, pois a casa é dela e ela é que manda. Florinda diz que não se quer chatear com Aida e Quina diz que nesse caso entra ela em ação, pois vai ela preparar o jantar em casa de Florinda e correr com Aida. Florinda fica aliviada.
Carlos (Rodrigo Paganelli) refila por ter de trocar pepinos na sala de Corcovada (Maria do Céu Guerra). Os Padres chegam e pedem para falar com Corcovada, mas não deixam de reparar no pepino e no ar chateado de Carlos. Este conta que os pepinos foram uma herança deixada pela falecida mulher de Manel. Osório acha graça e diz que quer saber melhor aquela história.
Tomé (Pedro Teixeira) insiste para que Teixeira (Rui Melo) o trate e mostra-lhe o ouvido. Teixeira explica que é psicólogo e não lhe pode tratar do ouvido, pelo que deve ir ao hospital. Tomé recusa-se a ir ao hospital e dar parte fraca, por isso volta a insistir para que Teixeira o ajude. Este já não sabe mais o que dizer.
Manel acha que Laidinha tem assuntos para tratar com Peixoto e vai deixá-los a sós, mas Peixoto diz que Laidinha quer falar é com ele. Manel diz-lhe que já não precisa dos seus serviços, mas Laidinha diz que precisa ela, pois o mercado de trabalho está muito difícil e quer continuar com aquele projeto. Manel fica à toa e Peixoto pisga-se dali.
Valquíria vai à sacristia para falar com o Padre, mas só lá está El Cacto. Ele olha para a cruz e dispõem-se a ouvir Valquíria, como bom sacristão que é. Ela hesita, pois acha que não é bem a mesma coisa, mas El Cacto convence-a de que na ausência do Padre pode falar com ele.
Manel diz a Laidinha que não precisa mais dos serviços dela, mas Laidinha não se conforma e diz que nesse caso vai pôr a boca no trombone e contar a verdade a Corcovada. Manel fica aflito e aceita contratar Laidinha mais uma vez, mas pede-lhe para arranjar um trabalho rapidamente, porque ele não tem assim tanto dinheiro.
Quina está muito entusiasmada por ir preparar o jantar para Gabanna e dar uma lição a Aida. Florinda agradece-lhe pela ajuda. Aurélio chega com um saco de sapateiras e diz que lhe deu a saudade de comer uma sapateira preparada por Quina. Esta fica perplexa.
