Neste episódio
Glória (Catarina Avelar) dá a entender que Rufino (Carlos Cunha) ainda vai a tempo de arranjar uma namorada, que pode ser mais velha do que ele, elegante, tenha uma boa casa e uma boa reforma. Rufino até se engasga por Glória se estar a referir a ela própria e diz que tem de ir andando, pois tem um compromisso. Rufino lá consegue fugir e Glória acena-lhe com um sorriso maroto.
Tomé (Pedro Teixeira) vai tapando um e outro ouvido para perceber se está melhor ou não. Aida (Ana Guiomar) chega carregada de sacos e diz que foi à cidade comprar coisas para o jantar de Gabanna (Bruno Cabrerizo), pois descobriu que Florinda (Ana Brito e Cunha) ia dar um jantar em casa dela, mas não podia permitir que isso acontecesse e decidiu juntar-se ao mesmo. Tomé nem pode ouvir falar em Albino (Pedro Alves) e Gabanna e recusa-se a ir a esse jantar.
Jorge (Manuel Melo) vai ter com Manuela (Inês Herédia) e diz-lhe que o cerco se está a apertar, pois Elisabete (Ana Marta Contente) não quer esconder dos pais, o que sabe sobre Agostinho. Manuela diz que Elisabete é fácil de controlar, mas Jorge conta que Agostinho ligou para a mercearia para falar com Aida e ela mais cedo ou mais tarde vai saber a verdade. Manuela aconselha Jorge a ser ele contar a verdade. Jorge sabe que ela o vai matar.
Quina (Maria Rueff) e Florinda chegam com os sacos com as coisas para prepararem o jantar. Florinda volta a agradecer a ajuda de Quina, tinha prometido que não fazia nada, mas tem medo que Albino pegue fogo à casa. Delfim (António Melo) chega a casa e fica todo contente por ver ali Quina, ela é que não acha graça nenhuma.
Rufino conta a Lenita (Sofia Grillo) a conversa que teve com Glória e ela acha que ele deve usar isso a favor da Toca, fazendo com que as mulheres da Aldeia do Lado se mantenham sossegadas. Rufino não está a ver como pode fazer isso e Lenita diz-lhe que tem de pensar, mas com certeza que com a lábia dele, vai conseguir.
Delfim está todo animado com a presença de Quina ali, ao contrário dela, que não gosta nada das investidas dele e avisa-o para se manter longe. Delfim diz que tem muitas saudades dela e está sempre a pensar nela, mas Quina não quer saber disso para nada e dele só quer distância.
Gabanna diz que vai jantar a casa de Florinda e convida Ana Carolina (Beatriz Barosa) para ir com ele. Ela diz que é melhor não e Gabanna percebe que é por causa de Carlos (Rodrigo Paganelli). Gabanna pergunta o que se passa afinal entre eles e Ana Carolina diz que é complicado. Gabanna diz que também tem uma história complicada, mas o importante é viver o presente. Trocam um sorriso.
Delfim insiste que Quina sempre foi a mulher da sua vida e se ela tivesse deixado, tinha tratado dela melhor do que das suas cabritinhas. Quina perde a paciência e diz que hoje só lhe calham malucos da bicharada, de manhã foram sapateiras e agora cabritas. Delfim fica à toca e Quina vai para a cozinha ter com Florinda.
Sobre «Festa é festa»
«Festa é Festa» conta a história da Aldeia da Bela Vida e das quezílias dos seus habitantes. Uma história hilariante que promete arrancar muitas gargalhadas.
Produção
Ana Antunes
Realização
António Borges Correia
Nuno Franco
Rodrigo Duvens Pinto
Pedro Brandão
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Luís Mendes
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Hugo Andrade
Uma Produção Plural para a TVI
