Neste episódio
Agentes da PSP cercam Maleeka (Rita Ruaz) e um homem. Bashir (Diogo Mesquita) encontra-se dentro de um carro e observa tudo, enquanto fala ao telemóvel agradecendo a alguém que trata por "princesa".
Constança (Catarina Bonnachi), ainda com telemóvel na mão, é informada por Letícia (Ana Cristina Oliveira), que Bashir escapou.
Diogo (Paulo Pires) tenta perceber junto de Letícia e Maleeka como Bashir pode ter suspeitado da armadilha. Maleeka adverte para o facto de Bashir ter entrado com uma identidade falsa por ter muito a esconder.
Teresa (Joana Ribeiro) reage indignada, e assustada, quando Leila (Sofia Aparício) lhe diz que suspeita que Samira (Vera Kolodzig) deu água do poço a Hassam para lhe provocar uma infeção. Monique (Benedita Pereira) pede um dia para tentar fazer Zaida denunciar Samira antes de Teresa alertar Omar (Carloto Cotta).
Constança está ao telefone com Bashir quando Beatriz (Catarina Bonnachi) entra e lhe pergunta se não vai descer para saber o que Margarida (Paula Lobo Antunes) e Diogo têm para dizer.
Margarida pede para Maleeka lhe contar tudo o que sabe e reconhece-a, como a mulher que lhe entregou as crianças anos antes, e que lhe disse que a mãe biológica das gémeas morreu.
Leandro e Adão contam a Fredy (Lourenço Ortigão), que Glória (Kelly Bailey) não acreditou em nada do que eles disseram, nem mesmo quando lhe mostraram a fotografia de Cassandra.
Fredy chega ao clube e conversa com Murilo e fica a saber que este comprou a parte de Nelson nos clubes. Mais uma vez, Murilo tenta que Fredy acredite que ele não tem nenhuma ligação ao advogado que lhe pagou a fiança.
Diogo atende chamada de Letícia que lhe diz que Constança foi apanhada a tentar fugir e que suspeita que iria ter com Bashir.
Samira engana Monique fazendo-se passar por Zaida. Teresa conta a Fátima (Rita Ribeiro) as suas suspeitas sobre Samira em relação a Hassam.
Sobre «Prisioneira»
Um médico muçulmano, revolucionário mas não fundamentalista, luta por um mundo mais justo e menos fraturado.
Apaixona-se loucamente por uma portuguesa e resgata-a de uma vida pouco fértil de amor.
No entanto, este resgate torna-se num cativeiro que ninguém previra e num combate desigual pela guarda de uma criança.
A intriga, que decorre entre Lisboa e um país do Magrebe, é protagonizada por um amor entre crenças e tradições diferentes, para sempre afetado por um atentado terrorista.
