Violeta (Sofia Grillo) está atónita e André (Fábio Gil) começa a descrever um cenário sangrento.
Fernando (Carlos Cunha) queixa-se de Hortênsia ter saído sem lhes ter respondido e está decidido a não a deixar permanecer lá mais nenhum dia em casa. Dália tenta demovê-lo dessa ideia.
Grande aparato e movimentação na rua com polícia e paramédicos. Sergei (Pedro Diogo) e Angélica (Mafalda Tavares) olham para o que se está a desenrolar e confirmam vários mortos no no Hostel. Agente PSP entra no hostel e pergunta pelo morto. Íris (Julie Sergeant) e Constantino (António Melo) ficam em pânico.
Frésia (Paula Neves) de comando na mão e de queixo caído, olha para a tv. Começam a passar imagens da operação policial que ocorre na Rua das Flores. Violeta (Sofia Grillo) e Estrelícia (Patrícia Tavares) entram bastante assustadas. Frésia encarna o seu papel de "Doutora Fresiana" e desenvolve uma teoria que Íris e Constantino são na realidade assassinos em série.
Na sala de consultas, Tília (Ana Bola) deita as cartas a Deolindo que só vê desgraças à sua volta. Rosa (Matilde Breyner) entra em pânico anunciando que ocorreu uma desgraça na Rua das Flores.
Sergei (Pedro Diogo) começa a sentir-se mal, recordando os momentos que viveu em Sarajevo na guerra. Agente confirma que não existe nenhum cadáver nas instalações mas revela que foi feita uma denúncia para a linha de emergência, deixando Íris e Constantino intrigados.
Rosa descreve o que está a acontecer através de sons. Tília não consegue perceber nada, até que Rosa acaba por verbalizar que houve um massacre no Hostel onde morreram centenas de pessoas. Deolindo começa aos gritos.
Constantino convence Íris que pode ser uma boa oportunidade de fazerem publicidade ao Hostel. A jornalista faz entrevista a Íris e Constantino que defendem a hipótese de outros estabelecimentos os estarem a tentar arruinar.
De olhos postos na TV percebem que afinal tudo não passou de uma denúncia falsa. Violeta, Estrelícia e André confirmam que Frésia era quem alegava que Íris e Constantino eram um casal de homicidas.
Eduardo (André Nunes) beija intensamente Dália (Inês Faria) que está com a cabeça no aparecimento da mãe e esquiva-se. Fica aborrecida por ele não estar a prestar atenção ao que lhe diz sobre a sua mãe. Eduardo finge-se interessado e recomeça a beijar-lhe o pescoço salientando que têm tido pouco tempo juntos. Dália concorda e entrega-se.
Íris e Constantino entram no café com postura de gente famosa fazendo exigências nos cafés que pretendem. Apregoam que são estrelas, que tudo foi uma jogada de marketing e acabaram por fazer uma reportagem para um programa sobre os melhores Hostels da cidade.
Sergei apanha Violeta ao telemóvel quando esta está a falar com Alexandra (Rita Calçada Bastos), ficando atrapalhada.
