Quina (Maria Rueff) olha-se ao espelho e diz que também não é patinho feio nenhum. Quina tem curiosidade em saber como ficaria de cabelo solto e maquilhagem. Manel (Vítor Norte) apanha-a a falar sozinha e diz que algum dia ela havia de perder o juízo também. Manel assume que se preocupa com Quina e esta pergunta-lhe o que acha dela. Ele fica confuso.
Tomé (Pedro Teixeira) continua a desabafar com Teixeira (Rui Melo) e revela que está milionário, mas está infeliz como nunca esteve. Teixeira pergunta-lhe se é mesmo infeliz que ele se sente e Tomé fica sem saber o que dizer e à espera de uma resposta. Tomé percebe que Teixeira sabe mais do que está a dizer. Teixeira recorda o encontro que teve com El Cacto e fica com um ar aterrado.
El Cacto (Luis Gaspar) confessa a Teixeira que quer recuperar o dinheiro dele, mas mais do que isso, quer torturar quem o roubou, para passar uma mensagem de força aos seus inimigos. Teixeira engole em seco.
São (Sílvia Rizzo) está a trabalhar enquanto tenta telefonar a Cecília (Ana Nave). Está preocupada com o desaparecimento de Cecília e Fernando (Manuel Marques) pergunta-lhe se não era isso que queriam. São põe a hipótese de ela ter sido raptada, mas reconhece que ninguém o faria. São entra em pânico, convencida de que a mataram, e tenta ligar à polícia. Fernando não quer a polícia envolvida e tira-lhe o telemóvel das mãos.
Tomé, desesperado, "acorda" Teixeira das suas recordações e pergunta-lhe se está a dormir. Teixeira duvida que consiga dormir nos próximos tempos. Tomé fica ainda mais nervoso. Teixeira tenta acalmá-lo e propõe encontrarem juntos uma solução.
São, furiosa, pede o telemóvel a Fernando, que se recusa a dar-lho. São não percebe o medo de Fernando em envolver a polícia e começa a achar que foi ele que matou Cecília. Fernando diz-lhe que não e tenta explicar-se, mas São já desespera por achar que ele vai preso.
Aida (Ana Guiomar) entra carregada de encomendas, que acaricia enquanto enaltece o cheiro a riqueza que têm. Aida abre as caixas e vai ensaiando as desculpas que vai dar a Tomé.
Fernando tenta acalmar São, que continua em pânico. Ele diz que não matou a Cecília, mas São já pensa nos fatos de prisioneiro que tem de lhe fazer. Desesperado, Fernando confessa que pagou a Cecília para se ir embora. São comove-se e abraça-o muito por ele não ir preso, mas depois pergunta quanto pagou e com que dinheiro. Fernando fica entre a espada e a parede.
Tomé chega a casa e só quer descansar um pouco, mas repara nas caixas que estão por ali e vai ver do que se trata. Aida assusta-se ao vê-lo perto das caixas e pergunta o que está a fazer em casa àquela hora. Tomé quer saber que caixas são aquelas, mas Aida não consegue dizer nada e limita-se a sorrir.
Bino (Pedro Alves) já está a ver a obra com Peixoto (Vítor Emanuel) e pergunta-lhe se já testou o varão, pois era chato se caísse quando lá estivesse uma moça pendurada. Lenita aparece e Peixoto apresenta-a a Albino. Ela pergunta-lhe de onde é que ele é Presidente e Albino diz orgulhoso que é da Aldeia da Bela Vida.
