Gabanna (Bruno Cabrerizzo) está entusiasmado por ir finalmente conhecer a equipa que vai treinar. Carlos (Rodrigo Paganelli) não partilha do mesmo entusiasmo e Gabanna percebe que Carlos não gosta muito dele.
Lenita (Sofia Grillo) dá uma descasca a Rufino (Carlos Cunha) por ter embebedado Glória (Catarina Avelar) e por ter sido ela a levar Glória a casa. Rufino explica que fez isso pela Toca, pois Glória está a tentar controlar o grupo de beatas que quer fechar a Toca e não podia levar Glória a casa, pois isso acabaria com a sua reputação. Lenita fica incrédula com as barbaridades que ouve.
Florinda (Ana Brito e Cunha) não acredita que El Cacto (Luís Gaspar) tenha mudado, mas também não tem de acreditar. El Cacto insiste que está mesmo mudado e que foi Florinda que lhe mostrou o caminho de Deus. El Cacto está disposto a fazer o que for preciso para provar a Florinda que está realmente mudado. Florinda fica a pensar no que El Cacto pode fazer para provar isso.
Peixoto (Vítor Emanuel) recebe Joca e agradece-lhe por ter vindo o mais rápido possível. Joca quer perceber melhor o motivo pelo qual Peixoto o chamou, mas Peixoto acha melhor esperarem por Manel (Vítor Norte) e falarem todos. Manel chega muito ansioso e pergunta se Joca já lhe arranjou uma Laidinha. Joca fica intrigado e Peixoto esclarece que ainda não pôs Joca a par do assunto. Manel desespera.
Florinda (Ana Brito e Cunha) diz que só acredita que El Cacto (Luís Gaspar) esteja realmente mudado, se ele perdoar a dívida de Albino (Pedro Alves) e os amigos. Florinda esclarece que está a falar dos dólares que eram de El Cacto e que eles encontraram. El Cacto temia ouvir esta proposta e não sabe o que dizer.
El Cacto fica em silêncio e Florinda acha que ele não vai aceitar a proposta, mas surpreendentemente ele diz que aceita, pois está disposto a tudo para provar que é um homem diferente. El Cacto pede um abraço a Florinda, mas ela fica-se pelo apreço. El Cacto pergunta-lhe se já acredita na sua mudança e Florinda responde que não está a começar mal.